盧梭於1728年逃離日內瓦，他當時未滿十六歲。正等著他去親身經歷的地方分佈於今日的法國、義大利、瑞士、英國。在地圖上，當時的歐洲迥異於今日。這張地圖製作於盧梭十四歲時，繪圖者是Delisle小姐。在那個地圖作者幾乎都是男性的時代，此圖是個特例。
圖上的標題告訴我們，作者在1726年以逝世於同年的Guillaume Delisle繪製的地圖為本，加以簡化而做成此圖。Guillaume Delisle於1718年受聘擔任法國國王路易十五的地理老師，同時也成為法國王室的首席地理顧問。他的製圖功力屬於一流，連俄國的彼得大帝都曾委託他繪圖。我們現在看到的這一幅地圖遠不如G. Delisle的多數作品。執筆者Delisle小姐想應是Guillaume Delisle的獨生女Charlotte。
選擇介紹此圖，因為它表達當時某種從巴黎看歐洲的方式。若依我們今天的習慣，圖中的Allemagne（日耳曼）、Suisse（瑞士）、Italie（義大利）是三個國家；事實上，在這三塊區域內，當時各存在著許多個主權國家。
相較於今天的，圖中的法國顯然少了一塊：Savoie（薩瓦）。雖然它在語言上屬於法語區，但因當時薩瓦公爵即薩丁尼亞國王，它被視為義大利地區的一部份。於是，在此圖中，日內瓦位於三個板塊（法國、瑞士、義大利）的交界處。若從當時的日內瓦往外看，周邊各國形成的政治局面就更複雜了。
青少年盧梭在向外逃時，沒想到那麼多，或者說，不知道自己將闖入一個複雜的局面。他在世時也沒料到：或多或少由於他的著作，這個地區、乃至於多數國度的舊有政治體系將被一一顛覆。